Partikelfilter eller dyl.

Erbjudande på Husbilsklubben.se

Blir du ny medlem nu i Husbilsklubben.se betalar du ingen anmälningsavgift utan enbart årsavgift 100 kr.
Du sparar 150 kr på detta och erbjudandet gäller tills vidare.
Medlemskapet gäller nu även för kalenderåret 2026.
Mer information finns här: Hur Registrerar jag mig.
Du slipper också en massa störande reklam eftersom vi är en HELT reklamfri sida.
OBS! På förekommen anledning: Om du inte loggat in och är HBK-Medlem och inte betalt årsavgiften så kan dina rabatter och förlängd reseförsäkring upphöra att gälla.

F.d. 11346

Guest

13 December 2007

Sv: Partikelfilter eller dyl.

Kicki & Bengt skrev:
”Plakette på Tyska” betyder rent översatt liksom på Svenska (enligt Svensk ordlista) en ”graverad metallplatta eller medalj”!

Eftersom tyskan saknar ord för vårt ord ”dekal” (= existerar inte som ord på tyska), tyskan använder ordet ”Plakette” i en vidare användning än vi i Sverige. ”Plakette” i denna bemärkelse innebär ”dekal eller klistermärke”.
/Mvh, Kicki 333

aufkleber = dekal eller klistermärke.