Sv: Skattehöjning
R/V står för Recreational vehicle eller ett fordon för rekreation på svenska.
Bennie
----------------------------------------------------------------
Hejsan, ja det var just det jag funderade på att det inte blir något flyt på en svensk direktöversättning även om det talar om vad man till stora delar använder en husbil till.
En husbil är ju inte till för att jävlas med andra trafikanter och sabba parkeringsmöjligheter för vanliga bilar samt på jäkelskap släppa ut dessa förskräckliga avgaser helt utan någon nytta och som skatteförslagen verkar vara tänkta att sätta stopp för. Det är helt enkelt onödigt med husbilar.
Även ordet Fritidsfordon kan ju ha en klang av att man bara i onödan åker omkring och har onödigt roligt.
Det skulle behövas något bra namn/ord som talar om att man använder husbilen för att förgylla tillvaron på fritiden så man orkar arbeta, eller fortsätta göra nytta även efter pensionering, sjukskrivning m.m. så man då också kan fortsätta och orkar att betala våra "normala" skatter till statskassan.
Om de idiotskattar dessa fordon så användandet minskar så kanske följden blir att en del mår så dåligt så att det mest blir utgifter för att hålla personen igång, i stället för skatteinkomster från en välmående husbilsägare

:.
Men jag kan ju ha fel för de kloka folkvalda måste väl veta bäst även om de knappt aldrig gör som deras väljare skulle vilja när de väl hamnat inne i smeten, och inte längre törs ha någon avvikande åsikt från det som just nu råkar vara politiskt riktigt att tycka

.
M.v.h. JANKRO.