Om handbok/manual saknas eller är på fel språk

[BulleKorven]

Hej, jag är nybliven ägare till en Knaus Sport Travell 500, 2003. Importerad från Tyskland. Det är min första husbil någonsin. När jag väl kom hem med den tänkte jag "plugga" handbok i en dag eller två. Insåg att den handbok som fanns avsåg själva Bilen (på tyska) inte Huset.

Jag trodde att om man köpte en specifik husbilsmodell då får man också med någonslags beskrivning av el/ bodelsbatteri/kopplingsschema, vattentankar, toa, manöverpanel, gasol, hur man bäddar dinetten etc åtminstone om man köper en ny. Är det så? Fanns det en sådan i begynnelsen och nu är den ev försvunnen? Går det att ladda ner/beställa från Knaus på åtminstone Engelska?

Förstår att jag gjort bort mig och behöver verkligen råd och dåd.

Allt gott, Annika

 

[PeterK]

Manualer har en märklig förmåga att få fötter verkar det som.

Jag hade kanske tur när vi köpte vår gamla Hymer, jag har manual på allt.
Hymerväskan med manualer på bodelen, samt en sprängfyllt bredpärm med manual på absolut all utrustning, minst 5kg läsbart.

 

[Lennart Delli Delin]

Manualer har en märklig förmåga att få fötter verkar det som.

Jag hade kanske tur när vi köpte vår gamla Hymer, jag har manual på allt.
Hymerväskan med manualer på bodelen, samt en sprängfyllt bredpärm med manual på absolut all utrustning, minst 5kg läsbart.

Samma på vår gamla Carthago, till och med original manualer till radion och stödbenen.

 

[anki&lars]

hej
hemsida

Instruction manuals

www.knaus.com

 

[Per & Carina]

Har alltid haft alla papper kvar i husbilen utom ägarbyteslappen. Det är ju i husbilen man kan behöva ta fram någon av alla manualer. Lämnas kvar i husbilen vid byte.

 

[Svein_H]

Når man kjøper en eldre bobil som har hatt flere eiere vil det nok variere hvor flinke de har vært til å ta vare på og beholde dokumentasjonen som følger med bilen, og da er det dessverre fort gjort at noe forsvinner med årene. Jeg var veldig heldig med min 2004-modell, der var nesten alt av originaldokumentasjon med i en egen mappe da jeg kjøpte den for 4 år siden: Originalt garantibevis og typegodkjenningspapirer samt diverse andre papirer, Fiat Ducato instruksjonsbok, Dethleffs brukermanual for bodelen, samt egne manualer for både Thetford-toalettet, NX4-alarmen og kjøleskapet fra Elektrolux. Det eneste jeg har måttet lete fram i ettertid er manualer til Trumaen og bilstereoen, men begge fant jeg på nettet slik at jeg fikk printet dem ut og lagt i mappa sammen med resten.

 

[larsemil]

Hej, jag är nybliven ägare till en Knaus Sport Travell 500, 2003. Importerad från Tyskland. Det är min första husbil någonsin. När jag väl kom hem med den tänkte jag "plugga" handbok i en dag eller två. Insåg att den handbok som fanns avsåg själva Bilen (på tyska) inte Huset.

Jag trodde att om man köpte en specifik husbilsmodell då får man också med någonslags beskrivning av el/ bodelsbatteri/kopplingsschema, vattentankar, toa, manöverpanel, gasol, hur man bäddar dinetten etc åtminstone om man köper en ny. Är det så? Fanns det en sådan i begynnelsen och nu är den ev försvunnen? Går det att ladda ner/beställa från Knaus på åtminstone Engelska?

Förstår att jag gjort bort mig och behöver verkligen råd och dåd.

Allt gott, Annika

Ta kontakt med den svenske importören. Han kanske har någon gammal bok som ligger eller om du har tur kanske det finns en i pdf form för din bil