Sv: Majas vin- och kulturresa till Frankrike juni 2009
Stort tack för er berättelse om "vin(g)liga" kringelkrokar i trakter där vi
varit för några år sedan.
visserligen är jag en stor suporter till ölets 11(!) olika sorter, men även
något av vinets ynka 4 sorter kan slinka ner (rött, rose, vitt och "skvim-
panskoje"), framför allt Mosel-Saahr-Rüwer och Mosel-Saahr-Nahe.
Framför allt Liebfraumilch!
Kan tyvärr inte "producera" bättre svensk version på den tyska
"rumptexten" än denna haltande "radda":
-"för gammal för arbetet, för ung för döden, bättre med resor!"-
Det blir kortare och kärnfriskare på engelska:
-" 2 old 2 work, 2 young 2 die, better 4 traveling"-.
Då visar man ju att man "hänger med i SMS-tugget"!