Köpa husbil i Frankrike?

[MiCam]

Hej är det någon här som har importerat sin husbil ifrån Frankrike?
Hur var det? tänker mest på själva köpet och alla de dokument som man måste få med sig samt tillfälliga skyltar försäkring mm.
Sist men inte minst vi talar inte Franska blir det ett problem?

 

[Nimo27]

Ja kan ni inte tala samma språk vilket det nu är, så skulle jag naturligtvis avstå köp. Hur hade du annars tänkt kommunicera? Om du tänkte genomföra det på egenhand.

 

[MiCam]

Nja tänkte nog köpa husbilen av en handlare eller en förmedlare.

 

[håkansson2]

Alla ev. manualer på franska.

 

[2stroke4ever]

Alla ev. manualer på franska.

Det är väl igen som läser dom ändå

 

[KawaMal]

Det är väl igen som läser dom ändå

Jo det är det. Men, som man ofta kan se här på forumet, tyvärr alltför få.

 

[Toyota]

Numera går det ju trots allt att översätta... ok lite mera jobb..men funkar förvånansvärt bra ändå .. också med en mobil.. man kanske inte behöver översätta exakt all text...o viss utrustning går det förmodligen att hitta instruktioner på även på svenska o skånska... nåja det sista är nog svårare....

 

[krinil]

Numera går det ju trots allt att översätta... ok lite mera jobb..men funkar förvånansvärt bra ändå .. också med en mobil.. man kanske inte behöver översätta exakt all text...o viss utrustning går det förmodligen att hitta instruktioner på även på svenska o skånska... nåja det sista är nog svårare....

Njae, det vete fan om jag gjort en husbilsaffär med hjälp att Google translate! Eller rättare sagt, det hade jag aldrig gjort!

 

[krinil]

Hej är det någon här som har importerat sin husbil ifrån Frankrike?
Hur var det? tänker mest på själva köpet och alla de dokument som man måste få med sig samt tillfälliga skyltar försäkring mm.
Sist men inte minst vi talar inte Franska blir det ett problem?

Är lite nyfiken. Vad är det som lockar att importera från just Frankrike?

 

[Toyota]

Njae, det vete fan om jag gjort en husbilsaffär med hjälp att Google translate! Eller rättare sagt, det hade jag aldrig gjort!

Fast nu handlade mitt inlägg om oron kring instruktionsbok på franska. Inte själva affären..så klart.
O jag funderar också kring samma sak som krinil..varför just Frankrike ? Det finns ju i så fall teoretiskt rätt många andra Eu-länder ...