Datorspråket

[Jappe]

Är det inte dags att datornissarna lär sig svenska, begriplig svenska?

Jag skulle förnya mitt Avast virusprogram men jag gick bet. Jag förstod inte vad som stod i texten! Tills slut blev jag så förbannad så att jag gav upp och laddade ner gratisversionen vilket faktiskt fungerade bra trots en del oklarheter men jag chansade på betydelsen av vissa uttryck och lyckades träffa rätt!

Är jag ensam om den här dåliga språkförståelsen eller är det något fel i datorspråket. Är det kanske något sorts förenklat ungdomsspråk som gamlingar inte förstår eller är det bara DÅLIG SVENSKA?

Jappe

 

[UR13]

Sv: Datorspråket

Hej Jappe, du är inte ensam om att svenska och engelska blandas hej vilt, tycker iaf jag. Vi är inte gamla, vi har bara en hel hög med erfarenhet med oss i bagaget, eller hur?!
Inte helt lätt. Vi kör på gratisdelen av Avast och hittilldags har det funkat bra
Ha det så himla bra nere i värmen. Inte ett dugg avis
Ulla

 

[F.d. 58882]

Sv: Datorspråket

Helt klart har ni rätt båda 2. Har råkat ut för samma grej, jag blev så förb....d så jag gick & köpte senaste Norton. Det som retar mej är att jag kunde ladda ner ett bra antivirusprogram på nätet till bra pris om man bara fick det att fungera. Branschen verkar vända sig till experter & ungdomar som nästan föds med en dator i handen.

Bennie

 

[habro]

Sv: Datorspråket

Är det inte dags att datornissarna lär sig svenska, begriplig svenska?

Jag skulle förnya mitt Avast virusprogram men jag gick bet. Jag förstod inte vad som stod i texten! Tills slut blev jag så förbannad så att jag gav upp och laddade ner gratisversionen vilket faktiskt fungerade bra trots en del oklarheter men jag chansade på betydelsen av vissa uttryck och lyckades träffa rätt!

Är jag ensam om den här dåliga språkförståelsen eller är det något fel i datorspråket. Är det kanske något sorts förenklat ungdomsspråk som gamlingar inte förstår eller är det bara DÅLIG SVENSKA?

Jappe

Tack Jappe! Jag har också undrat..tänkt..funderat om jag är helt borta i cybervärlden. Jag tror nog(hoppas) att det går att får de "insatta" att använda ett begripligare språk, så vi andra kan få del av den kunskapen. Det är "dålig svenska" eller...? vill man jobba med sitt fikonspråk!?

 

[Wizard]

Sv: Datorspråket

Ett av de bästa antivirus/brandvägg-programmen är Microsoft Security Essentials som är gratis och kan laddas ner från deras hemsida. Virusdefinitionerna uppdateras ofta och slöar inte ner datorn. Programmet finns för XP och W7.
För W8 heter programmet Windows Defender.

 

[Affezell]

Sv: Datorspråket

Är ändå f.d gammal datorprogrammerar men är i precis samma sits. Förstår knappast hälften av vad dom menar. Det gäller i princip alla program man köper både här o där. Köpte precis en workshop manual till min bil men klarar knappt att installera den. Så du är inte ensam i datorträsket.

 

[knarrevik]

Sv: Datorspråket

Många av företagen framför allt i USA har förenklat datoranvändningen, av de 500 största företagen använder 98 procent iPad.

Jag själv fick nog av dyra dataprogram, datastrul, virus, trojaner, säkerhetsuppdateringar och alltmer tröga datorer för flera år sedan.

 

[Wizard]

Sv: Datorspråket

Många av företagen framför allt i USA har förenklat datoranvändningen, av de 500 största företagen använder 98 procent iPad.

Jag själv fick nog av dyra dataprogram, datastrul, virus, trojaner, säkerhetsuppdateringar och alltmer tröga datorer för flera år sedan.

Betald annonsplats?

 

[EPersson]

Sv: Datorspråket

Många av företagen framför allt i USA har förenklat datoranvändningen, av de 500 största företagen använder 98 procent iPad.

Jag själv fick nog av dyra dataprogram, datastrul, virus, trojaner, säkerhetsuppdateringar och alltmer tröga datorer för flera år sedan.

Intressant uppgift. Att de använder iPad är nog sant men i hur stor utsträckning?
Siffran som den presenteras här säger ju intet om det.

Så gärna mer info om detta.


Angående dataspråket är det nog bara att gilla läget. Svenska är ett litet språk ute i stora värden och gränserna blir mer och mer utsuddade....på gott o ont.

 

[Marianne & Ranko]

Sv: Datorspråket

Jag skulle inte kunna överleva en dag utan min Mac (min fru tycker inte att jag är helt "redig" fast hon orkar väl inte bråka längre). Macen ger mig ALLT jag behöver förutom O2 som jag fortfarande andas, något så när regelbundet!!! Läsplatta är lättviktare som är OK, men som själva ordet säger, bara en "läs"-platta och inget annat, en mobiltelefon i lite större format. Alltså, det är upp till var och en om man behöver/vill anstränga sig lite och "jobba" (mestadels bland engelska termer), eller bara läsa som en vanlig user (användare). Bra att det finns alternativ till alla behövande... : )
Gillar man inte läget, då finns det alltid Abakus & megafon (lite skämt bara)!

 

[Lundsholm]

Sv: Datorspråket

Vi har sedan ett antal år inget annat än Apple vare sig det gäller stationärt, bärbart, router eller telefon och för vårt bruk så passar det oss perfekt. Har aldrig problem med virus, omstarter, hängningar och allt annat man svor över med Microsoft. Nu vet jag att motståndarna känner sej låsta i IOS för dom kan inte göra vad dom vill. Men allas behov och önskemål är olika och för oss fungerar det perfekt, enkelt, användarvänligt och problemfritt... Precis som vi som inte kan en massa data vill ha det...

 

[F.d. 58666]

Sv: Datorspråket

Sådan är jag med dator (hehehe)
"linkan"
solen och vindarnas ö

 

[Håkan]

Sv: Datorspråket

Jappe, jag saknar dina PM om dessa problem med datorspråket.
Om du inte hittar knappen så finns jag även under Kontakta oss.....

 

[F.d. 58882]

Sv: Datorspråket

Sådan är jag med dator (hehehe)
"linkan"
solen och vindarnas ö

En annan variant av samma budskap. SBD= Shit Behind Dashboard

Bennie

 

[F.d. 52943]

Sv: Datorspråket

Eller SBT fel som vi brukade använda......

 

[Jes och Lillian]

Sv: Datorspråket

Intressant uppgift. Att de använder iPad är nog sant men i hur stor utsträckning?
Siffran som den presenteras här säger ju intet om det.

Så gärna mer info om detta.


Angående dataspråket är det nog bara att gilla läget. Svenska är ett litet språk ute i stora värden och gränserna blir mer och mer utsuddade....på gott o ont.

Och jorden är platt!
eller dom tar med barnens leksaker på jobbet. 99,9999999% kör windows på jobbet. IOS har fallande marknadsandel.

 

[Jes och Lillian]

Sv: Datorspråket

Real life info:
Google's Android operating system was No. 1 during 2013, representing 79 percent of the market share or 785 million devices. Android's 2013 figures is an increase of 68 percent from 2012. Apple's iOS fell by 5 percentage points. iOS garnered 15 percent of the mobile operating system market share, which is down from 2012's 20 percent.

 

[Knerten]

Sv: Datorspråket

Det er ikke noe bedre i Norge. Her er en mobiltelefonreklame , men likevel mest "datorspråk"

Talkmore reklame - I butikken - YouTube

 

[Jappe]

Sv: Datorspråket

Datorn behagade leva sitt eget liv efter ett långt klargörande inlägg som försvann så nu skiter jag i tekniken och hoppas på framtida humanism i stället för dagens teknikvurmande. Obegripligt javisst

Telebolag. Maken till "greed" har jag aldrig skådat. EU, ställ upp för konsumenterna i stället för telemaffian med sina suspekta (minst sagt) affärsmetoder!

Aldrig mer Vodafone (europasim)! Jag anser att de lurar sina kunder medvetet med sin supportkommunikation på italienska!! (nota nene) På ren svenska: BANDITFÖRETAG! Alla kan dra sina egna slutsatser men min "conclusion" är: SKY VODAFONE SOM PESTEN! Hade de presterat det de lovar så hade det varit OK!

Jappe (arg som fan)

PS. Att Vodafone trakasserar sina kunder på italienska stämmer ju bra med deras affärsmoral! Alla vet ju vad maffia betyder!

Ej DS. någon annan

 

[SirMcLain]

Sv: Datorspråket

Aldrig mer Vodafone (europasim)! Jag anser att de lurar sina kunder medvetet med sin supportkommunikation på italienska!! (nota nene) På ren svenska: BANDITFÖRETAG! Alla kan dra sina egna slutsatser men min "conclusion" är: SKY VODAFONE SOM PESTEN! Hade de presterat det de lovar så hade det varit OK!

Jappe (arg som fan)

PS. Att Vodafone trakasserar sina kunder på italienska stämmer ju bra med deras affärsmoral! Alla vet ju vad maffia betyder!

Ej DS. någon annan

Men Don Jappé. Du köpte ju ett Italienskt Vodafonkort. I Italien pratar man Italienska.